Liebe Leserin, lieber Leser, Der Titel des Hefts „Frauen bestimmen selbst“ sollte eine Selbstverständlichkeit sein. In Südasien gilt dies in bestimmten Bevölkerungsschichten und Milieus. Indien blickt auf eine lange Geschichte der Frauenemanzipation zurück, und die heutigen Debatten um Gendergleichheit und –gerechtigkeit könnten lebhafter nicht sein. In Pakistan bewegten Politikerinnen, Rechtsanwältinnen und Literatinnen die Gesellschaft auch…

Liebe Leserin, lieber Leser, über visuelle Medien und deren Blick auf Südasien zu schreiben unterliegt dem Handicap, dass die sprachliche Fassung immer nur Annäherungen an die Bildsprache erlaubt. Begriffe und Umschreibungen wecken gleichwohl Assoziationen, die doch eine genauere Vorstellung hervorrufen. Editorial 4.2024