Manchmal verrät ein Warnhinweis mehr über den Alltag als ein ganzer Reiseführer. In der Kantine am Minibusbahnhof in Leh, von dem die Minibusse nach Manali aufbrechen, hängt dieser bemerkenswerte Hinweis: „Don’t Wipe Hand’s on Curtains PLEASE!!!“ Ein Hinweis, der offenbar nicht ganz ohne Vorgeschichte entstanden ist. Vielleicht ist es ein Akt der Verzweiflung. Vielleicht aber auch einfach eine sehr konkrete…

„Menschen, ach, Menschen, welch einfältige Wesen.“ Mit diesem augenzwinkernden Satz dreht Anushka Ravishankar in dem Werk Moin und das Monster die Perspektive um: Nicht das Monster erscheint plötzlich als das Fremde, sondern die Menschen selbst. Während die Erwachsenen analysieren, diagnostizieren und für jedes ungewöhnliche Verhalten nach einer vernünftigen Erklärung suchen, gehen die Kinder viel unbefangener mit dem Ungewöhnlichen um. Sie diskutieren über…

„Südasien lacht und liebt“ lautet das Motto der aktuellen Ausgabe von SÜDASIEN. Besonders die Heftrückseite bringt beides auf ungewöhnliche Weise zusammen: ein ausdrucksstarkes Foto und ein fiktiver Dialog, der mit einem Augenzwinkern von Familie, Generationen und den kleinen Überraschungen des modernen Lebens erzählt. Ein kurzer Blick lohnt sich deshalb auch hier bei Masala. Verschmitzt unterhalten sich die beiden auf der Heftrückseite abgebildeten…

Wer sich über gesellschaftliche und politische Entwicklungen in Südasien informieren möchte, ist mit deutschen Leitmedien häufig nur begrenzt gut beraten. Ausnahmen bestätigen bekanntlich die Regel. So beschäftigte in den vergangenen Wochen ausgerechnet die Geschichte eines Albino Bullen aus Bangladesch auch deutsche und internationale Medien. Der Grund: Das Tier soll eine verblüffende Ähnlichkeit mit Donald Trump aufweisen. Insbesondere die helle Haartolle…

Heute gibt es ein kleines internationales Zahnrätsel. Alle dürfen mitraten. Gerne auch ganz entspannt vom Esszimmerstuhl aus. Vier spannende Fragen rund um Rekorde, Kauleisten und kollektive Mundhygiene. 1. Wo wurde der längste menschliche Zahn entdeckt? Der Glückwunsch geht eindeutig an Zahnarzt Max Lukas aus Offenbach am Main. Laut Guinness Bestätigung extrahierte Lukas 2018 ein 37,2 Millimeter langes Prachtexemplar. Damit übertraf…

„OBEY THE TRAFFIC RULES“ steht auf der Rückseite eines Lastwagens. Dahinter hupen Motorräder, Autos drängeln sich vorbei und irgendwo fehlt bestimmt eine Bremse. Der Satz wirkt deshalb eher wie ein Witz. Natürlich taucht das Thema Verkehr auch in südasiatischen Zeitungen regelmäßig auf. So berichtete die pakistanische Tageszeitung Dawn 2019, dass die Polizei in Bangalore Schaufensterpuppen in Uniform an Kreuzungen aufstellte. Autofahrer…

Ein Gebäude in  Mumbai. Davor ein Gerüst aus Bambus, Knoten für Knoten zusammengebunden. „Islami Building“ steht an der Fassade. Wäsche trocknet, Klimaanlagen brummen, darüber wachsen die Hochhäuser weiter. Arbeit ist hier sichtbar. Der 1. Mai geht zurück auf Arbeitskämpfe wie den  Haymarket Riot   in Chicago. Acht Stunden Arbeit, acht Stunden Ruhe, acht Stunden Leben. Eine ziemlich klare Idee. Das…

Ein Hinterhof in Kolkata, irgendwo im Künstlerviertel. Ein kaputter Transporter, Hunde im Schatten. Einer sitzt da und liest. Vielleicht gehört das alles zusammen. Alltag. Und darüber ein ॐ. „Ich liebe die, die staunen können Über die Blume auf dem Schrott Die lieber im Jetzt als im Morgen leben Und die einfach austreten aus dem Trott Nicht die, die im Vielleicht und im Irgendwann Alle Energie…

Die Vorstellung der Wiedergeburt gehört zu den bekanntesten religiösen Ideen des indischen Subkontinents. Doch manchmal wird selbst eine so große metaphysische Frage in einer ganz kleinen Familiendiskussion verhandelt. In den heiligen Schriften mochte stehen, was wollte, und die Leute konnten reden, wie sie wollten. Herr Singh war ein rationaler Mensch. Er glaubte nicht an Wiedergeburt. Wieder einmal saßen Herr…

Manchmal braucht es nur wenige Zeilen, um eine ganze Situation sichtbar zu machen. Das Gedicht „Gedränge“ führt mitten hinein in einen Moment, den viele kennen: das Gefühl, sich kleiner machen zu müssen, um Platz zu finden. GEDRÄNGE Sankha Gosh „Werden Sie kleiner, runter mit Ihnen, Herr“ „Werden Sie dünner, runter mit Ihnen, Herr“ „Haben Sie keine Augen? Sind Sie blind?“ „Machen Sie sich dünn, machen Sie sich…